Una obra de Anjana Khatwa
traducida por Dulcinea Otero-Piñeiro
La doctora Anjana Khatwa ha trabajado en diversas universidades y es especialista en Ciencias de la Tierra, conocida presentadora de la televisión británica y gran defensora de la conservación del patrimonio natural y del arraigo de los pueblos a las tierras de sus antepasados. La obra que presentamos ahora en español, Los susurros de las rocas, es su primer libro y combina ciencia y espiritualidad para transmitir su entusiasmo por las rocas, los fósiles y las formaciones geológicas.
Desde la primera página, la profesora Khatwa sostiene que las rocas nos susurran sus historias sin cesar, aunque pocas personas han aprendido a escucharlas; no es complicado, basta con tener la serenidad y la sensibilidad adecuadas y prestar atención a los detalles.
La pasión que siente la autora por estos elementos de la naturaleza se transforma aquí en un diálogo permanente entre ciencia moderna y tradición que de tanto en tanto se entrelaza con un recorrido muy singular por la historia personal de la autora: litología, testimonios de pueblos del mundo apegados a sus territorios ancestrales, mitos, leyendas y relatos de rocas, curiosidades científicas y emociones íntimas.
Este volumen excepcional, considerado «Mejor libro del año» por la revista New Scientist, despierta interés y respeto por unos elementos de la naturaleza que solemos pasar por alto: las rocas surgidas de los descomunales procesos que tienen lugar en este precioso planeta tan maltratado por la irracionalidad humana.
Texto de Dulcinea Otero-Piñeiro
Khatwa, Anjana: Los susurros de las rocas: relatos de la Tierra (The Whispers of Rock: Stories from the Earth), 2026, Alianza Editorial, 398 páginas, traducción al castellano de Dulcinea Otero-Piñeiro.
Reseña sobre esta obra en Alianza Editorial (2026).
Reseña sobre esta obra en Culturamas (2026).
